Back to stories list

قژ Hair

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Agri Afshin

Kurdish (Sorani)

Level 1

The audio for this story is currently not available.

توولی قژی كورتە.

Thuli has short hair.

ئاننا قژی درێژە.

Anna has long hair.

كاتی درێژترین قژی هەیە.

Cathy has the longest hair.

زاما قژی کردۆته‌ کەزی.

Zama has plaited her hair.

بابا ڕیشی هەیە.

Baba has a beard.

زانێله قژی شانە كردووە.

Zanele has combed her hair.

تابوو قژی كورت كردووەتەوە.

Thabo has cut his hair.

تێمبا قژی تاشیوە.

Themba has shaved his hair.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Translated by: Agri Afshin

Language: Kurdish (Sorani)

Level: Level 1

Source: Hair from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

جه‌سته‌ی من پشیلەكەی من لە كوێیە؟ ژماردنی ئاژەڵەكان چێشت لێنان برا بچووكە تەمەڵەكە هەستەكان سەیری ئاژەڵەكان بكەن جلوبەرگی قوتابخانە دوو چی دەكەی؟ تیمساحی برسی كتێبی كەش و هەوا ئاگر من حەز دەكەم بخوێنمەوە

Options

Back to stories list Download PDF