Home
About
How to use this website Contact us
Back to stories list

M Bɔri Ni N-Karim I like to read!

Written by Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Adam Issah Vice (OLE Ghana)

Language Dagbani

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

M bɔri ni n karim.

I like to read.

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi?

Who can I read to?

N-tuzopaɣa gbihiya.

My sister is asleep.

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi?

Who can I read to?

M ma mini n yabipaɣa bi ʒiya.

My mother and grandmother are busy.

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi?

Who can I read to?

M ba mini n yabdoo bi ʒiya.

My father and grandfather are busy.

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi? Ni tooi karim wuhi m maŋmaŋa!

Who can I read to? I can read to myself!

Written by: Letta Machoga
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Adam Issah Vice (OLE Ghana)
Language: Dagbani
Level: Level 1
Source: I like to read from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF