Back to stories list

Τεμπέλης μικρός αδερφός Lazy little brother

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Eleni Manou

Greek

Level 1

The audio for this story is currently not available.

Εγώ ξυπνάω και φτιάχνω φωτιά.

I wake up and make fire.

Εγώ βράζω λίγο νερό.

I boil some water.

Εγώ κόβω ξύλα για φωτιά.

I chop the firewood.

Εγώ ανακατεύω το δοχείο.

I stir the pot.

Εγώ σκουπίζω το πάτωμα.

I sweep the floor.

Εγώ πλένω τα πιάτα.

I wash the dishes.

Γιατί εγώ δουλεύω τόσο σκληρά… … όταν ο αδερφός μου είναι απασχολημένος να παίζει;

Why do I work so hard… … when my brother is busy playing?

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Eleni Manou

Language: Greek

Level: Level 1

Source: Lazy little brother from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

Το σώμα μου Πού είναι η γάτα μου; Μετρώντας τα ζώα Μαγείρεμα Συναισθήματα Κοίτα τα ζώα Σχολικά ρούχα Δύο Τι κάνεις; Ο πεινασμένος κροκόδειλος Μαλλιά Δελτίο καιρού Φωτιά Μου αρέσει να διαβάζω

Options

Back to stories list Download PDF