Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Amharic
Arabic
Bengali
Cantonese
Dari
French
German
Italian
Japanese
Kiswahili
Korean
Mandarin
Norwegian
Nynorsk
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Somali
Spanish
Tagalog
Tetum
Tibetan
Turkish
Ukrainian
Urdu
More languages...
Back to stories list
Ibiri
Two
en
Carole Bloch
Richard MacIntosh
Amos Mubunga Kambere
Lukhonzo
Level 1
The audio for this story is currently not available.
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Lukhonzo-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Lukhonzo-English, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Lukhonzo-English)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Lukhonzo-English)
Amaboko abiri awerihambako.
Two little hands to hold.
en
Ehighulhu hibiri hikasamba omupira.
Two little feet to kick.
en
Ameso abiri akalhangira.
Two little eyes to see.
en
Amathwe abiri akowa.
Two little ears to hear.
en
Amaboko abiri akabumbathira!
And two loving arms to HUG!
en
Written by:
Carole Bloch
Illustrated by:
Richard MacIntosh
Translated by:
Amos Mubunga Kambere
Language:
Lukhonzo
Level:
Level 1
Source:
Two
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Omubiri Waghi
Akangyangwa kayi kalihayi?
Eribara kutse erighanza ebisoro
Erihuka
Mughala Wethu Omughatha
Eriyowa
Erithungerera ebisoro
Ebyambalho eby’erithendekero
Ukakolhaki?
Engonya y’amakwa Enzalha
Esy’anzwiri
Ekitabu ky’obuthuku
Omuliro
Nyanzire erisoma
Options
Back to stories list
Download PDF
