ǃXo nǀe’e gǀae tchi gǃu.
One elephant is going to drink water.
ǂOah tsan gǀae tchi gǃu.
Two giraffes are going to drink water.
ǀAo nǃani kota tzama sa o bine xabe cete gǀae tchi gǃu.
Three buffaloes and four birds are also going to drink water.
Impala sa ǃhungǃau kota ǀ’hoaqn sa o ǃhungǃau kota tci nǀe’e nǂhao ua gǃu khoea.
Five impalas and six warthogs are walking to the water.
ǀOehǃ’hauǃ’hau sa ǃhungǃau kota tci tsan ǃaah ua gǃu khoea.
Seven zebras are running to the water.
Dxai sa ǃhungǃau kota tci nǃani djxa gǃu.
Eight frogs and nine fish are swimming in the water.
Nǃhai nǀe’e gǃxa nǃaih ha xabe kare tchi. Ha joe re koaq nǃhai?
One lion roars. He also wants to drink. Who is afraid of the lion?
ǃXo nǀe’e tchi ǀxoa nǃhai ko gǃu.
One elephant is drinking water with the lion.
