Back to stories list

ဍုန်တောမ် Cooking

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Bee Htaw Monzel

Mon

Level 1

The audio for this story is currently not available.

အဲ သံက် အာလူ။

I peel the potatoes.

အဲ ကရေက် ရာဲကြုက်။

I chop a cabbage.

အဲ ကွာတ် ရာဲဗကေတ်။

I grate the carrots.

အဲ ကြာတ် မၜဲ။

I wash the beans.

အဲ ကုတ် ခပဳလဵု။

I cut the butternut.

အဲ ရေက် သၞေဝ်။

I chop the spinach.

မိ ရေက်ဒၟံင် လသိုင်။

My mom chops the onions.

လသိုင် ပကဵုအဲ ညံင်ဂွံ လရိုအ်၊ အခိင် ရေက် ဍေဟ်။

Onions make me cry when they are chopped.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Bee Htaw Monzel

Language: Mon

Level: Level 1

Source: Cooking from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

ဇကု အဲ ဗဂဲအဲ နွံ အလဵုရော? ရိုဟ်လၟိဟ် တိရစ္ဆာန်ဂမၠိုင် ဒေအ်ဍောတ် အိက်လၞုဟ် ဒုင်စသိုင် ဗီု တိရစ္ဆာန်တအ် မဟီု ကယျိုင် ဘာ ၜါ မု ဗှ်ေ ပဒၟံင်ရော? ကျာံ ကမၞောဝ် မွဲ သော် လိက် ရာသဳဥတု ပၟတ် အဲ ဒးစိုတ် ဗှ်လိက်!

Options

Back to stories list Download PDF