Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Amharic
Arabic
Bengali
Cantonese
Dari
French
German
Italian
Japanese
Kiswahili
Korean
Mandarin
Norwegian
Nynorsk
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Somali
Spanish
Tagalog
Tetum
Tibetan
Turkish
Ukrainian
Urdu
More languages...
Back to stories list
ਦੋ
Two
en
Carole Bloch
Richard MacIntosh
Anu Gill
Gurleen Parmar
Punjabi
Level 1
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Punjabi-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Punjabi-English, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Punjabi-English)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Punjabi-English)
ਦੋ ਨਿੱਕੇ ਹੱਥ ਫੜਨ ਲਈ।
Two little hands to hold.
en
ਦੋ ਨਿੱਕੇ ਪੈਰ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਲਈ।
Two little feet to kick.
en
ਦੋ ਨਿੱਕੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ।
Two little eyes to see.
en
ਦੋ ਨਿੱਕੇ ਕੰਨ ਸੁਣਨ ਲਈ।
Two little ears to hear.
en
ਅਤੇ ਦੋ ਪਿਆਰ ਭਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਜੱਫੀ ਪਾਉਣ ਲਈ।
And two loving arms to HUG!
en
Written by:
Carole Bloch
Illustrated by:
Richard MacIntosh
Translated by:
Anu Gill
Read by:
Gurleen Parmar
Language:
Punjabi
Level:
Level 1
Source:
Two
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
ਮੇਰਾ ਸਰੀਰ
ਮੇਰੀ ਬਿੱਲੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ
ਛੋਟਾ ਆਲਸੀ ਭਰਾ
ਭਾਵਨਾਵਾਂ
ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ
ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੱਪੜੇ
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਭੁੱਖਾ ਮਗਰਮੱਛ
ਵਾਲ
ਮੌਸਮ ਦੀ ਕਿਤਾਬ
ਅੱਗ
ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ!
Options
Back to stories list
Download PDF