Back to stories list

مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم I like to read!

Letta Machoga

Wiehan de Jager

Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

Abdul Rahim Ahmad Parwani

Dari

Level 1

مَن بِه خواندَن عَلاقِه دارَم.

I like to read.

مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟

Who can I read to?

خواهَرم خوابیده اَست.

My sister is asleep.

مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟

Who can I read to?

مادَرم وَ مادَربُزُرگم مَشغول کارهَستند.

My mother and grandmother are busy.

مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟

Who can I read to?

پِدَرَم وَ پِدَربُزُرگم مَشغول کار هَستَند.

My father and grandfather are busy.

مَن بَرایِ چِه کَسی می‌تَوانَم بِخوانَم؟ بَرایِ خودَم می‌تَوانَم بِخوانَم.

Who can I read to? I can read to myself!

Written by: Letta Machoga

Illustrated by: Wiehan de Jager

Translated by: Abdul Rahim Ahmad Parwani (Darakht-e Danesh Library)

Read by: Abdul Rahim Ahmad Parwani

Language: Dari

Level: Level 1

Source: I like to read from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

بَدَنِ مَن پشک مَن کُجاست؟ شُمارِشِ حِیوانات آشپَزی بَرادَرِ کوچَکِ تَنبَل اِحساسات بِه حِیوانات نِگاه کُنید لِباس‌هایِ مکتب دو در حال چه کاری استی؟ تمساحِ گُرُسنِه مو کِتابِ وَضعیتِ آب وَ هَوا آتَش

Options

Back to stories list Download PDF