Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
Tempu bai-loron.
It is dry.
Loron manas.
The sun is hot.
Abu-abu taka rai.
It is cloudy.
Udan tau-hela.
It is raining.
Rai-tarutu.
There is thunder.
Ha’u haree arkuiris ida.
I see a rainbow.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Translated by: Vitalina dos Santos
Read by: Aurelio da Costa, Vitalina dos Santos, Criscencia R. Da Costa Viana
