Home
About
About us
Languages
How to use this website
Contact us
Download Options
Change language
English
Amharic
Arabic
Bengali
Cantonese
Dari
French
German
Italian
Japanese
Kiswahili
Korean
Mandarin
Norwegian
Nynorsk
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Somali
Spanish
Tagalog
Tetum
Tibetan
Turkish
Ukrainian
Urdu
More languages...
Back to stories list
Nyo Isubi Iyong?
What are you doing?
en
Nina Orange
Angie & Upesh, Wiehan de Jager, Marion Drew
Lolupe teachers
Turkana
Level 1
The audio for this story is currently not available.
Download Options
Regular PDFs (full-page)
Regular PDF (monolingual)
Wordless PDF (landscape)
Imageless PDF (monolingual)
Bilingual PDFs
Bilingual PDF (Turkana-English, landscape)
Bilingual imageless PDF (Turkana-English, landscape)
Booklet PDFs (for printing)
Booklet PDF (monolingual)
Bilingual booklet PDF (Turkana-English)
Wordless booklet
Imageless booklet (monolingual)
Bilingual imageless booklet (Turkana-English)
Aeo ayong.
I am singing.
en
Iwawae ng’esi akan.
She is waving.
en
Edesi ayong ng’akan.
I am clapping.
en
Itorwarit ng’esi ng’akan keng.
She is stretching.
en
Enyara ng’esi.
He is calling.
en
Ekii ayong.
I am answering.
en
Epupi ng’esi.
She is listening.
en
Aporit ayong.
What are you doing?
en
Written by:
Nina Orange
Illustrated by:
Angie & Upesh, Wiehan de Jager, Marion Drew
Translated by:
Lolupe teachers
Language:
Turkana
Level:
Level 1
Source:
What are you doing?
from
African Storybook
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution 3.0 International License
.
Read more
level 1
stories:
Aluwae Eyei Ipus Nikang’?
Lokaito Loochi Lokalany
Ng’Akiiranaret Akwaan
Ng’Iworui a Esukul
Ng’arei
Akinyang Na Anyamit Akoro
Ng’Itim
Akitab Na Eboyor Akwap
Options
Back to stories list
Download PDF