Home
About
How to use this website Contact us
Back to stories list

Byambalo bya isomero School clothes

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by James Kidulu

Language Lusoga

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Ekiteeteeyi kino kileeyi inho.

This dress is long.

Omudhoozi guno munene inho.

This jersey is big.

Ensawo eno nnene inho.

This bag is big.

Omusipi guno mumpi inho.

This belt is…

Enkoofiira eno ntono inho.

This hat is small.

Sookisi dhino nnhimpi inho.

The socks are short.

Engaito dhino mpyaka inho.

But these shoes are new.

… dhintuuka nabukalamu inho.

… they fit well.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Translated by: James Kidulu
Language: Lusoga
Level: Level 1
Source: School clothes from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF